关灯 字号:小

第144章 语言魔法

章节报错(免登陆)

一秒记住【顶点小说】dingdian100.com,更新快,无弹窗!


    她想了想,问:“教授,您让我当助手,主要工就是整理文献,核对数据,画一些简单的图纸。对吗?”
    加百列摇头:“还有要帮我查资料。我最近在写一本书,顺便需要参考一些英文和德文的文献。”
    时珈一仿佛看到了突破点:“英语的我可以看,德语的……我也可以学。”
    鲍曼学校是有德文课的,只是她没有去上过。但她后面可以加上。
    不就多上一节课吗?不就背点单词吗?她绝对行!
    加百列疑惑:“你会英语?”
    时珈一点头,“会的,我英语很熟练,德语原版的教材有些看不懂的地方,我可以找英语的翻译书对照着看。”
    加百列的眼神里,终于露出了意外的神色。
    英语在苏国人眼中,就像是美帝学文言文一样,还有来自于对鹰美国家的警惕,让他们鲜少有人学。相对而言,德语因为技术和军事领域的合作,学的更多一些。
    时珈一只能归咎于,来自战争时代的压力?
    “而且,如果您担心保密的问题,那我只做您说的那些工作,整理文献、核对数据、画图、查资料。需要保密的内容,您不让我碰,我就不碰。您让我做什么,我就做什么。”
    她忍不住又补了一句:“我只需要一份工作,能学到东西最好,学不到也没关系。能接触到您这样的教授,相信也不会学不到东西,毕竟您本身也是一位非常优秀的人。”
    说着说着又开始夸了。
    卡佳小声嘟囔:“对,她之前还夸你是学术界的楷模呢.....”
    加百列:这是来自东方国度的语言魔法攻击?
    但不可否认的是,加百列听了还是微微坐直了下身子。
    然后看了卡佳好几秒,轻轻叹了口气。
    “卡佳,去帮妈妈洗碗。”
    卡佳愣了一下,看看爸爸,又看看时珈一,不太情愿地站起来:“哦……”
    等卡佳进了厨房,加百列才开口。
    “你刚才说的那些,是真的?”
    时珈一懵,是夸他的话?
    紧接着又反应过来后,点头:“真的。我确实需要一份工作。也确实会英语,我正打算也接一个英语翻译的工作,因为那个不占什么时间。我也愿意只做您安排的工作,不该碰的不碰。”
    “如果您还不放心,可以试用我一个月,工资少给点也行。一个月后,您觉得我不行,可以再考虑。”
    话都说到这份上了,试用期,降薪入职,这是什么天选牛马?这也是她能想到的最有诚意的条件了。
    她现在终于体验到了国外留学生的不容易。
    加百列沉默了一会儿。
    苏国会英语的人不多,所以他找个助手就比较难,这个人不能太笨,不然根本听不懂他说的话,又不能太过油滑。
    他已经很多年没有带学生,大三大四大五的精密仪器系学生,几乎早就确定了方向,他也都不太熟。所以才一直没有选好。
    眼下,时珈一看来确实是最好的。
    首先,她不笨,第二,她才大一,自己的资料说句实话,按照她现在的水平,她可能看不懂。
    当然,除非她聪明到大一就能看得懂未接触过的专业知识,那他无话可说,这也是她的本事。
    然后他说:“试用期一个月。工资一个月600卢布。工作内容就是我刚才说的那些。如果有需要保密的内容,我会提前告诉你不能碰。”
    时珈一眼睛亮了,心里松了口气:“好的教授!”
    “别高兴太早。”加百列的语气又恢复了平淡,“试用期一个月,不合格就走人。”
    “我一定合格!”时珈一说得斩钉截铁。她绝不可能不合格,论卷?唯有华国人才能卷得过华国人!
    而且,谁说学不到东西了?不会?那死记硬背还不行吗?
    加百列站起来,走到门边拿起公文包,从里面抽出一沓资料。
    “这是我正在写的书的一些资料,你先拿回去看一遍。下周来的时候,告诉我哪里有问题。”
    时珈一接过厚厚的一摞资料。
    “现在就开始?”她有点意外。
    加百列看了她一眼:“试用期从今天开始。下周见。”
    说完,他拎着公文包进了书房,门关上了。
    这就……开始了?
    时珈一连忙将资料收好。
    卡佳从厨房探出头来:“怎么样了?怎么样了?”
    时珈一看着她,露出一个笑:“成了。”
    卡佳欢呼一声,冲过来抱住她:“我就知道!我就知道你行的!”
    卡佳妈妈也从厨房出来,在围裙上擦着手:“成了?太好了!晚上留下来吃饭,我多做几个菜!”
    丹尼尔一直在旁边听着,报纸里的信息也没看进去,他意外地看了时珈一一眼,然后点了点头,算是祝贺。
    时珈一抱着书稿,心里美滋滋的。
    钱的问题解决了,还能跟着教授做研究,还能看他的书稿,这种机会,多少人求都求不来。
    加百列教授其实人挺好的,当然,也可能是被她的人格魅力征服了。
    此时,加百列坐在房间的书桌前,沉默了许久。
    卡佳推荐的人,他本来只是打算见一面,走个过场,然后再委婉拒绝。
    华国人,大一,女生,怎么看都不像是能当助手的料。
    但刚才那半小时……
    加百列轻轻叹了口气。
    怎么就是个华国人呢?
    算了,先试用着吧。
    能用就用,不能用就换。
    他打开书稿,开始工作,此时的他,根本不认为时珈一能坚持的住。
    而时珈一在回到寝室后的第一时间,并没有立刻就开始看资料。
    因为她对精密仪器的方向了解的不够多,如果能最大限度的学到知识,最好是让自己有点基础。
    所以她去了图书馆,开始借阅一些关于仪器类的书。
    同时,在周一下午,还处在五一假期期间。
    她和娜斯佳还有安德烈约好了,一起出了校门去出版社。
    现在加百列教授的助手已经确认了,另外一个翻译工作在不耽误时间的情况下,自然也想试试。谁还嫌弃工资多?
章节报错(免登陆)
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 刘宋不整活 半岛:水原玫瑰 白骨小组 诸神游戏:你们管大圣叫吗喽? 东京:我跟前女友的妹妹离婚了 让你制卡,你掏炉石? 诸天穿越之从四合院傻柱开始 悍匪末路:轰动全国的大案纪实 再造万历 贵女她只想躺平 灾变纪元:我的基因能解析 网游:寂灭轮回,死亡即变强 斗罗龙王:极限斗罗的我才有系统 离婚你提的,我成绝世神医你哭啥? 斗破:每日死士,爆兵成帝! 星穹铁道:if线的我被天幕曝光 魔女调查员 修仙:原来金手指全靠抢啊 成为主教练后,我开摆了